6th January 2009

On décolle !

  • english
  • finnish
  • french

Nous sommes donc partis samedi soir comme prévu. Le premier vol était court, et nous emmenait à Madrid. Ensuite les choses se sont compliquées: Air Iberia a oublié de fournir une confirmation de réservation de nos places sur le deuxième avion, et du coup, LAN, l’opérateur, ne voulait pas nous laisser monter. Après nous être battu pendant plus d’une demi-heure, nous avons finalement pris place dans l’avion pour Lima juste a temps.
   
Après ca, et comme les ordinateurs de bord étaient en panne (et donc pas de films), nous avons essayé de dormir sur tout le trajet. Malgré la fatigue, nous avons très mal dormi. Il semble que l’on ait des progrès a faire pour dormir dans les avions.

Arrivés à bon port à 06H30 heure locale. Grâce à Netta et ses recherches sur le net, nous avons trouvé un bon taxi tout de suite et sommes arrivés à notre auberge. Ca ne nous a pas empèché de stresser dans la voiture, surtout lorsque le chauffeur a pris des raccourcis à travers certains quartiers. Une fois sur place en revanche, le personnel était très amical, et le proprio nous a donné une foule d’infos sur ce que nous ne devions absolument pas louper. On respire, on pose les sacs, on fait une sieste, il est encore tôt le matin, on a toute la journée …

This entry was posted on Tuesday, January 6th, 2009 at 8:27 and is filed under in English please !, news, voyages, worldtrip'09. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Both comments and pings are currently closed.

There are currently 3 responses to “On décolle !”

Why not let us know what you think by adding your own comment! Your opinion is as valid as anyone elses, so come on... let us know what you think.

  1. 1 On January 7th, 2009, nea said:

    Hey! Sorry I haven’t wrote you earlier… do not understand where I lost all my time since you left… We miss you already and you should know that none of us will pass a day without wondering where you might be now and what you might be doing. So every few words that you have time and energy to write we will be very grateful of :) Take care of each other and try to enjoy every day of your amazing adventure!

    We returned to our normal routines after nice rest in snowy Savonlinna. Edu is working always as usual. I am just finishing my last night shift of the week and so far have not screwed up too much :) Just getting on the nerves of my colleagues I guess, but they nice and haven’t complained yet.. My training period will end next Monday, so keep the thumbs up that they let me stay… Think next Fri I join Eno to Tallin, since we got many free cruises on our last visit. Edu can’t go, cos too much to do :(

    So not much news from here.. Soon will leave the Vantaa snow to rainy Helsinki.. Really jealous of your climate, can assure you that!!

    Many hugs! nea

  2. 2 On January 7th, 2009, Lauri said:

    Heippa! Vaikka mun pitäisi kehoituksen mukaan kirjoitella englanniksi, niin laitan selvää suomen kieltä. Kokeillaan ainakin.
    Kiva, että selvisitte ensi hankaluuksista! Toivottavasti pääsette väsymyksistä eroon ja jaksatte nauttia nähtävyyksistä. Ja älkää stressatko itseänne sillä, että meille pitäisi yrittää kertoa kaikki kokemukset. Vain silloin, kun jaksatte viestitellä. Kivoja päiviä teille ja kivaa matkan jatkoa! Tv. kotiväki

  3. 3 On January 7th, 2009, HandOfNod said:

    Hi. I guess you were expecting some challenges with the travel, even when the trip is so well planned. But you could get in trouble when driving to Savonlinna too ;).
    I am looking forward to follow your adventures around the world.

    Try to enjoy it as much as you can!

  • Search

  • Archives

  • Map plugin activated